Prevod od "morao da te" do Slovenački

Prevodi:

moral te

Kako koristiti "morao da te" u rečenicama:

Mrzim što sam morao da te izvuèem iz kreveta.
Žal mi je, ker sem vas zvlekel iz postelje.
Ostaæeš ovde, ako tvoj šef bude morao da te podseti šta ti je rekao.
Ostal boš tu, čeprav bom moral šefa opomniti, kaj ti je rekel.
Ne, ja samo hoæu da kažem da je to veoma problematièan posao i da sam tvoj raèunovoða, stvarno bih morao da te savetujem protiv toga, kao raèunovoða.
Ne, hočem ti povedati, da je to zelo težavno delo in če sem tvoj računovodja, bi te skušal res odvrniti od tega, kot računovodja.
Nisu te pustili na vožnju u parku pa sam morao da te vodim da se igraš u pesku.
Niso te pustili na vožnjo v parku, pa sem te moral peljati v peskovnik. Se spomniš?
Ne bih morao da te gledam kako sve to odbacuješ.
Ne bi mi bilo treba gledati, kako vse to zavračaš.
Žao mi je što je morao da te tera.
No, žal mi je, da ti je težil.
Reako bih ti, ali bih onda morao da te ubijem.
Lahko ti povem, ampak potem te bi morala ubiti.
Uèinio sam što sam morao da te naðem.
Storil sem, kar sem moral, da sem prišel do tebe.
Pa onda... nisam morao da te uznemiravam.
Potem sem te pa zaman motil.
Neko je morao da te stavi tamo gde pripadaš.
Nekdo te je moral poslati tja kamor spadaš.
Kad bih morao da te zamenim, trebao bi mi jedan dan.
Če bi hotel najti zamenjavo zate, bi mi najbrž vzelo cel dan časa.
Da imaš imalo poštenja, dao bi otkaz pre nego što bih morao da te zamenim.
Če tako misliš in bi imel vsaj trohico poštenosti, bi dal odpoved.
Makar morao da te gurnem u svoje dupe, da proðeš carinu, ideš u Ameriku.
Če ti bom kdaj moral pomagati, bo takrat, ko boš letel v Ameriko.
Neko je morao da te nauèi da se onako biješ.
Nekdo te je naučil takšnega pretepanja.
Zašto je morao da te šalje napolje sinoæ?
Zakaj te je včeraj poslal tja?
Da te vrebam, ne bih morao da te pitam gde si bila.
Če bi te, mi ne bi bilo treba spraševati, kje si bila.
Iz istog razloga zbog koga sam morao da te povušem sa ivice smrti ranije.
Iz istega razloga, kot sem te potegnil iz objema smrti..
Ako budem morao da te zaustavim, reæi æu svetu šta se stvarno dešava.
Če te bom moral ustaviti, bom povedal svetu.
Bilo je toliko loše da je FBI morao da te otpusti.
Bilo je tako hudo, da te je moral FBI odpustiti.
Onda bih morao da te zakljuèam kako bi se smirila.
Potem sem te moral zapreti, da si se pomirila.
Hajde da poprièamo zašto sam morao da te privedem.
Poglejte, kaj je govoril o Zato sem ga pobral.
Slušaj ti mene, kretenu, pobrinuæu se da te kazne za sve što si joj uradio, èak iako budem morao da te mlatim sopstvenim rukama.
Poskrbel bom, da boš plačal za vse, kar si ji storil, četudi bi te moral z golimi rokami premlatiti do smrti.
Maksimalno sam èekao, pa sam morao da te oživim.
Čakal sem kolikor dolgo sem lahko, toda na koncu sem vas moral oživeti.
Znaš koliko mi je puta pomogla sa domaćim iz matematike kada sam morao da te čekam u stanici.
Veš kolikokrat mi je pomagala z matematično domačo nalogo, ko sem te čakal na postaji?
Žao mi je što sam morao da te ostavim ali opasnije je na Putu svile...
Žal mi je, da sem te moral zapustiti, vendar je Svilena cesta...
Samo sam morao da te vidim.
Nič. Samo videti sem te moral.
Pokušaću nešto drugo, pre nego što budem morao da te slomijem.
Poslužil se bom drugih sredstev, preden te bom prisiljen zlomiti.
4.4890820980072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?